Xi hangsúlyozza, hogy megnyerte az átültetés elleni küzdelmet
Hszi Csin-ping, a Kínai Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkára célzott és tartós erőfeszítésekre szólított fel hétfőn a korrupció elleni kemény és elhúzódó harc megnyerése érdekében, mondván, hogy a csatát rugalmasan és kitartóan kell megvívni.
▲ Hszi Csin-ping, a Kínai Kommunista Párt (CPC) Központi Bizottságának főtitkára, egyben kínai elnök és a Központi Katonai Bizottság elnöke is beszédet mond a KKP 20. Központi Fegyelmi Ellenőrző Bizottságának (CCDI) harmadik plenáris ülésén 2024. január 8-án. [Photo/Xinhua]
Hszi, aki egyben kínai elnök és a Központi Katonai Bizottság elnöke is, a 20. CPC Fegyelmi Ellenőrző Központi Bizottság, a Párt legfőbb fegyelmi testületének harmadik plenáris ülésén mondott beszédet.
Az éves ülésszakot hétfőtől szerdáig tartják Pekingben.
Xi az ülésen kiemelte, hogy józanul meg kell érteni a párt átültetés-ellenes erőfeszítései új helyzeteit és trendjeit, beleértve azokat a táptalajokat és körülményeket, amelyek korrupciós problémákhoz vezetnek, annak ellenére, hogy a CPC az elmúlt évtizedben elsöprő győzelmet aratott a korrupció felett.
Kifejtette a párt önreformjának előmozdításának kulcsfontosságú elméleteit, mondván, hogy az ezzel kapcsolatos erőfeszítéseknek azt a stratégiai célt kell megcélozniuk, hogy elszakadjunk a történelmi felemelkedés és hanyatlás ciklusaitól, megerősítve a párt átfogó és szigorú kormányzását gyakorló rendszert.
Xi korábban az önreformot emelte ki, mint a CPC, a világ legnagyobb marxista kormánypártja, a tavalyi évben több mint 98 millió taggal és több mint 5 millió alulról szerveződő párt egyik megoldását a hosszú távú kormányzás biztosítására.
Az elmúlt év során a CCDI összesen 45 magas beosztású tisztviselővel szemben jelentett be vizsgálatot, ami az elmúlt évtized legnagyobb száma. A vizsgálat alá vont tisztviselők közül sokan már nyugdíjba vonultak, annak jeleként, hogy a nyugdíjba vonulás nem teszi lehetővé a tisztviselők számára, hogy kikerüljék a vétkeik kivizsgálását.
Megismételte, hogy összehangolt lépéseket kell tenni annak érdekében, hogy a tisztségviselőknek ne legyen merészségük, lehetőségük vagy vágyuk a korrupcióra, mondván, a korrupció elleni küzdelem mélységét és hatókörét könyörtelenül bővíteni kell.
A visszatérő problémák fokozatos csökkentése és az új problémák terjedésének megakadályozása érdekében fontos a célzott és precíz, többféle megközelítést alkalmazó intézkedések megtétele – tette hozzá.
A főtitkár hangsúlyozta, hogy a pártnak folytatnia kell a korrupció elleni harc intenzitását, mondván, nem szabad visszafordulni, lazítani, kegyelmet mutatni.
A korrupció elleni küzdelemben állandó felhívásnak kell lennie – tette hozzá.
Hszi a politika és az üzletemberek közötti összejátszást magában foglaló korrupció elleni küzdelmet kiemelt prioritásként fogalmazta meg, és azt mondta, hogy határozott lépéseket kell tenni a hatalommal való visszaélésen alapuló profitszerzési magatartás leküzdésére, és meg kell akadályozni, hogy különböző érdekcsoportok és hatalmi entitások beszivárogjanak a politikai életbe. gömb.
Meg kell célozni az olyan szektorokat, mint a pénzügy, az állami tulajdonú vállalatok, az energia, az orvostudomány és az infrastruktúra, és ki kell vizsgálni az apró korrupciót és a kisebb jogsértéseket, hogy a lakosság nagyobb haszonélményt kapjon.
A CCDI tavaly két politikai ellenőrző kampányában kiemelten kezelte az állami vállalatokat, amelyek 57 központi kormányzati és további öt pénzügyi szektorra terjedtek ki.
A graftellenes testület tájékoztatása szerint a január-novemberi időszakban összesen 67 ezer közjóléti ágazati jogsértést vizsgáltak és kezeltek.
Xi rámutatott, hogy a korrupció lényege a hatalommal való visszaélésben rejlik, és nagyobb figyelmet kell fordítani a hatalomgyakorlás módjaira, miközben politikákat alakítanak ki, döntéseket hoznak és jóváhagyásokat adnak.
Kiemelte a hatalom elosztását és funkcióit korlátozó rendszer fejlesztésének fontosságát annak érdekében"betömni az intézményi kiskapukat".
A vesztegetés megbüntetésére irányuló törekvések fokozása érdekében Hszi komoly lépésekre szólított fel a tisztviselőket folyamatosan korrupcióba vonó személyek kivizsgálására és büntetőeljárás alá vonására, hozzátéve, hogy nagyobb erőfeszítéseket kell tenni a megvesztegetés révén szerzett jogtalan haszon visszaszerzésére és orvoslására.
Xi hangsúlyozta a politikai légkör megtisztítására irányuló kitartó erőfeszítéseket, miközben hangsúlyozta a felszámolás fontosságát"kimondatlan szabályok", világos irányvonalakat határoz meg és határozottan akadályozza meg a kis körök kialakulását.
Erőteljes intézkedésekre volt szüksége a politikai megtévesztés különféle formái elleni küzdelemhez, és szigorúan megakadályozza az árucsere elvének a Pártba való beemelését.
Riporter: Xu Wei